Madeira Consorcio

A fazer – to do English version below

Passion fruit still on the vine (Photo credit: Wikipedia)

Para a reunião da próxima semana, teremos um visitante – espero, também um novo membro – a partir de uma fazenda de ervas. A senhora tem bons contactos para os Chefes locais dos melhores restaurantes. Essas pessoas estão sempre em busca de bons ingredientes frescos para apimentar os menus.

Também encontrei alguns corretores para produtos vegetais – fito-farmacêuticos – para fins medicinais na Alemanha. Vou escrever para eles para obter a sua reacção ao nosso potencial desconhecido. Imagine: uma ilha inteira pode produzir bons produtos sob demanda! Basta dizer-nos o que você precisa, e nós vamos o produzir. Deve ser tentador!

Sumo de maracujá é caro, e Coral (“Brisa Maracujá”), bem como outros produtores de sumos de frutas estrangeiras precisam e querem. Podemos crescer muito deles!

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

For the meeting next week, we shall have a visitor – hopefully, also a new member – from a herb farm. The lady has good contacts to the local Chefs of the best restaurants. These people are always searching for good and fresh ingredients to spice up their menus.

I also found some brokers for plant products – phyto-pharmaceuticals – for medicinal purposes in Germany. I shall write to them to get their reaction to our unknown potential. Imagine: an entire island can produce nice products on demand! Just tell us what you need, and we’ll grow it for you. Should be tempting!

Maracuja juice (passion fruit) is expensive, and Coral (“Brisa Maracuja”) as well as foreign fruit juice producers need and want it. We can grow plenty of them!