17 reunião do Madeira Consórcio (ToBinG group) 13 Dezembro 2012 (English version below)

December 15, 2012 at 12:24 pm | Posted in Posts | Leave a comment
Tags:
Christmas Decorations in Funchal, Madeira

Christmas Decorations in Funchal, Madeira (Photo credit: Wikipedia)

 

17 reunião do Madeira Consórcio (ToBinG grupo) 13 Dezembro 2012

 

Olá equipe,
tivemos uma grande reunião, desta vez um pouco mais relaxado …

 

A palestra sobre a emigração será transferida para Janeiro, o Pilar Empresarial não mandou os convites a tempo, e as pessoas estão focadas em Natal.

 
O advogado Patrick não veio a nenhuma das reuniões foi convidado para, parece que ele não está interessado em trabalhar com o nosso grupo. Verena tem um outro advogado que poderia ser mais inclinado a ajudar: Claudia….

 

Gonçalo apresentou o primeiro Mata-Mosquitos que importou da China. Nos falámos sobre várias maneiras de comercializar os produtos e como importá-los. Nós testávamos a armadilha em Mitos & Aroma e matámos três mosquitos.

 

Nicolas de Barry, que não estava interessado quando foi abordado por Nelson e Esmeralda – e que não é fácil de se trabalhar, muito dominante – tem seu site na http://www.nicolasdebarry.com.

 

Patricia recomendou a http://madeiraislanddirect.com/blog/ , é de um Sr. do Sul Africano, ele às vezes tem informações úteis no Blog.

 

Falamos um pouco sobre a organização das reuniões. Esperamos receber novos membros portugueses em Janeiro, se não, Ursula está pensando em elaborar a ata da reunião etc somente em Inglês.

 

Contraditorio: Ursula é membro agora, ela concordou com o Luis que os nossos membros da Madeira Consórcio vão fornecer dois “briefs” (e não três, e não um “papel” de comprimento) por ano. Nossos briefs podem ser simplesmente relatórios sobre o andamento dos nosso esforços.

Nossa organização:
Nosso Blog está em https://madeiraconsorcio.wordpress.com/
Nosso grupo no Facebook está aqui: https://madeiraconsorcio.wordpress.com/
O grupo de Agricultura se reunirá em 10 de Janeiro
O grupo de Turismo e Negócios irá reunir em 17 de Janeiro

 

 

 

17 Madeira Consorcio Meeting Minutes (ToBinG group) 13.12.2012

 

Hello Team,

 

we had a great meeting again, this time a bit more relaxed…

 

The lecture on emigration will be moved to January, the Pilar Empresarial didn`t get the invitations out in time, and people are focused on Christmas.

 

The lawyer Patrick didn’t come to any of the meetings he was invited to, it seems he is not interested to work in our group. Verena has another lawyer who might be more inclined to help: Claudia …

 

Gonçalo presented the first Mosquito-Killer he imported from China. He order two types and received the big kind; the smaller ones, to be plugged into the socket, are still on the way.We talked about several ways on how to market the products and how to import them. We tested the trap in Mitos & Aroma and killed three mosquitos.

 

Nicolas de Barry, who wasn’t interested when he was approached by Nelson and Esmeralda – and who is not easy to work with, very dominant – has his site at http://www.nicolasdebarry.com.

 

Patricia recommended the Blog http://madeiraislanddirect.com/blog/, this is by a South African guy, he sometimes has useful information in it.

 

We spoke a bit about the organization of the meetings. We hope to get new Portuguese members next January, if not, Ursula is thinking of doing the meeting minutes etc only in English.

 

Contraditorio: Ursula is a member now, she agreed with Luis that our Madeira Consorcio members are to provide two briefs (not three, and not one long “paper”) per year.  Our briefs can simply be reports on the progress of your efforts.

 

Our organisation:

 

Our Blog is at https://madeiraconsorcio.wordpress.com/

 

Our Facebook group is here:https://madeiraconsorcio.wordpress.com/

 

The Agriculture group will meet on January 10 .

 

The Tourism & Business group will meet on January 17  .

 

 

 

Advertisements

Leave a Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.